Skip navigation

voiceofbuddha KappaFaz mais ou menos um mês desde a última vez em que eu e o Ricardo Carnieri fizemos um upload de capítulo do Kappa. Mas a saga tradutória prossegue e agora faltam apenas três capítulos.

Com este capítulo [14] agora o humano narrador da história nos dá a conhecer um pouco da vida religiosa no país Kappa. Para quem não tem acompanhado nossa saga, os Kappas são seres aquáticos do folclores japonês parecidos com uma tartaruga, mas com bicos e um prato encima da cabeça. A obra em questão chama-se também “Kappa” e é uma novela em 17 capítulos do autor japonês Akutagawa Ryunosuke, conhecido por seus contos fantásticos.

Começamos traduzindo um capítulo por semana, nos atrasamos um pouco na nossa agenda mas em breve o leitor deste blogue poderá desfrutar do texto em sua completude.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: